Bebauungsplanverfahren "Sondergebiet "Recyclinganlage Haldenwald", Abschluss eines Erschließungsvertrags bzw. städtebaulichen Vertrags mit dem Vorhabenträger